ENERGY BABY

Åååh jag mår så bra! Min flunsa börjar gå över och jag har fått alla grejer på G! Träning och kurs och dagssysslor fungerar nu som de ska.

I helgen träffade jag en av Riikas bekanta som bor här i närheten. Hon visade sig liksom mig vara ute efter en joggingpartner så vi lade ihop ett och ett som ska bli joggingturer på lördagar och i söndags var jag på latinoaerobic i Nilsiä. Wuhu!

Även igår var jag i Nilsiä, fast denna gång på finska-kurs. Det är för tyskar som vill lära sig finska och finnar som vill lära sig tyska. Dessa specialarrangemang från engelska till finska (eng istället för tyska) blev det inte mycket av, eftersom mina tyskakunskaper visade sig vara bättre än många finnars där i gruppen. Så konversationen var en blandning av tyska-finska och svenska, och alla kunde förstå varandra. Undervisningen gick till så att vi blev uppdelade i grupper, blandat med tyskar och finnar, och sedan fick vi språkuppgifter som vi löste tillsammans.

Nu ska jag laga mat!

Ulkona sataa vettä mutta sydässä aurinko paistaa

Nykommen hem från Kuopio. Vinkade just av Oskar från perrongen och han gled iväg tillbaka hem till Helsingfors efter en snabbvisit hos mig här i Keskisuomi. Igår kom han hit till familjen och han hälsade på familjen, och väckte genast barnens förtjusning. (En sån fin kar jag har!)  Vi lagade mat och badade rökbastu på kvällen. Idag for vi till Kuopio och drack kaffe en lång stund på Kaneli och åt grekisk mat på nån gata. Shoppade loss lite på aleksi gjorde jag, mössfynd! Och nya kuulukkeet har jag köpt. Om det nu heter så. Musikpluggar, with xtra bass! Hans visit muntrade upp mig mycket nu mitt i sjukdeppen, drog mig ur snorträsket så att säga, så nu känner jag mig piggare än jag gjort på flera dagar. Och gladare! Nu är det bara tre veckor tills vi ses igen! :)/:(

Sett på realityserien Kungarna på Tylösand förresten?  Jag har kollat lite. Genomsjukt! Jag tycker serien är löjlig, omoralisk, verklighetsförvrängande och FEL. Men ändå kan jag inte säga att jag inte tycker det är kul att kolla på.

Pft, ja iallafall. Jag retirerar nu. Godnatt!

Lazy day. Och det var torsdag igår!

Sova sova sova sova säng säng säng! Nu är jag pigg. Kollade just på sverigedemokraternas valfilm. http://www.youtube.com/watch?v=XkRRdth8AHc
Fy katten, ei missään nimessä. Jag blir helt mållös. Känner lite äckel. Men sen klickar jag vidare och ojar mig ännu mer när jag kollar youtubeklippet med komikern Melody Farshin som uttalar sig om valfilmen. http://www.youtube.com/watch?v=Z4BiqbP0wGo Hon är rolig på scen, men hon verkar inte helt smart. Finnarna, dom är så gulliga. Pfft:D Vad menar hon? Hon gör en smått osmidig blandning av egna rasistiska skämt och tydligt upprapad fakta. Hon slutar med en egen rasistisk kommentar, om det svenska folket, att Norrländarna är anledningen till massinvandring från thailand, med sina thailändska fruar då eller? Hon är ju en rasist själv! Suck. Så går det när dom bara halvbildas i Sverige. Haha:D

Eller är det onsdag idag?

Jag vet inte! Och jag tänker inte kolla upp det. Det är som det är som det är. Precis så är det.

Yskä, nuha ja lapsia. Saker som har upptagit min dag. Försöker kurera mig , nej inte från barnen, med sömn, ecinaforce och pirkkas ljuuvliga läsk-C-vitaminbrustabletter och igår det finska teet. Finskt te, ai mitääää? Ja, det var Arfikanskt rooibos med en skvätt purfinsk kossu i. Värmande och renande, jag sov gott. Men det krävs ännu mer till för att en förkylning som denna skall retirera. För hem och fosterland, nu tar jag en kopp varm svartvinbärssaft.

Idag lekte jag paparazzi med katten. Den fattade direkt grejen och gömde sig för kameran på alla möjliga olika sätt. Crazy utekatt, inomhus. Helt omöjlig att få på bild. som ett spöke nästan. Sen somnade den och jag fick några bra pics att skicka till aftonbladet. Nånsin sett en katt sova såhär?

Det är lite mot mina principer att ta bild på ett djur bara för att det är gulligt, som djur i allmänhet. Men jag förstår grejen lite bättre nu. Det är sånt här man gör när man borde diska.

Bisous!

Onsdagen

Jo jag är nu här för att lära mig finska. Så här går det:

Bra!

Vardagsspråket blir bättre och bättre. Kan leka på finska numera. Hei, olipa helppo piilo! Än har jag inte skrivit in mig på nån finskakurs, men ska om två veckor prova på en kurs, till finska från tyska. Av alla språk. Jag visste att dendär TY1-kursen i lusse skulle komma gruvligt bra till användning, förr eller senare. Hoppas på att möjligheten finns att jag läser från engelska till finska paralellt med tyskarna, annars är någon in das scheisse!

Provade i måndags på en finskakurs från engelska till finska. Hoppades även med den kursen att få lite special treatment. Men det kändes knappt lönt att fråga. Där var en thailändare och en ryss, båda satt hela lektionen och stammade sig igenom vårt latinska alfabet. Jag satt och skumläste finska Elle, drog ganska snabbt slutsatsen att jag lika gärna kan läsa den hemma med mitt ficklexikon som lärare.

Idag har jag varit med Lillflickan, 2 år, på en picninc. Hennes bror skulle med dagmamman på utflykt idag, så för att kompensera och göra livet mindre orättvist för henne så fick hon fara med mig istället. Varm kakao och lite kex på ett fält, en glad flicka med rosiga kinder och glada läppar med kaksmulor.

Imorn drar jag till tandläkaren på morgonen med de två småttingarna. Sen ska jag också försöka få in interrailbilderna till facebook. Det har krånglat ett tag, men kanske inte imorn, eller dagen efter det, eller... osv.

Har blivit sjuk också, uäk. Tänk att en kropp kan producera så mycket äckel. Var lagras allt när man är frisk?

Vilodagen

Första inlägget kommer vara lite småroddigt.

Nu är det fredag, yep. Och jag har just ätit den i detta hemmet sedvanliga lunchen. 3 koppar kaffe, ett par mackor och en hög med bullar tillsammans med herrn i huset och hans renoveringskompanjoner. Känns så klockrent att det känns helt naturligt. (Men se komiken i det hela: Ett gäng finländska byggare med uppiga bollnäsor (alltså den finska urnäsan), blåställ och mörka skogsröster som tuggar bulle och lilla lilla jag, som sitter där i leggings och hästsvans.)

Annars så är barnen snälla och rara och heelt underbara. När vi inte är ute och leker "Du sjunger godnattsång och går sen och lagar mat och sen rymmer vi och du kommer och letar efter oss" eller spelar Uno så ritar de små uppgifter åt mig. De ritar olika frukter och så ska jag skriva under vad det är på finska. Här kan jag briljera! Banaani,mandariini appelsiini, puolukka, lillukka och allt vad det nu heter. (Ja, jag kan faktiskt några fler!)

Hittills har jag hängt around här på farmen, pysslat lite med allehanda ting såsom läsning, teckning, städning, TV och ... that's pretty much it. Snart ska jag få veta när den där efterlängtade finskakursen är. Blir skönt att ha en gång varje vecka med stadsbesök är inplanerat. Då kan jag också inhandla efterlängtade varor såsom Sisu, tandkräm, skosnören, tuggummi och kanske jag hinner gå på gym också. OCH dricka en god latte på nåt av Juankoskis inneställen (fatta humorn:) 

Weiter... Internet har spunken inne i stugan (alltså där vi bor nu, eftersom det egentliga hemmet är under renovering) så det är sälla tillfällen jag har tillgång till internet, som är i huset, som jag inte hinner gå till särskilt ofta. Men jag skriver när jag gör det osv. Uppskattar alla läsares insats och intresse, hoppas jag får lite respons också. Nåå, inte gör jag. För det är klart jag får. Hähä!

T. Elin